50 Shades of Grey may be credited with exploring women's sexuality but that doesn't mean it's been done in a safe, aware, or intelligent way